TÓPICO DE ACTUALIDAD

Año: XXVII, 1986 No. 620

N. D. Jean-Francois Revel nació en Marsella, en 1924. Es un insigne periodista defensor de la libertad. Redactor hasta 1963 en el France-Observateur y editorialista político de L`Express hasta 1978, pasando después a ser su director. En la actualidad es columnista de Le Point. Ha publicado 18 obras, entre las que se encuentran «Ni Marx ni Jesús», «La Tentación Totalitaria», «La Nueva Censura», «El Estado Megalómano», y «Cómo Terminan las Democracias». Jean-Francois Revel recientemente estuvo en Guatemala en un ciclo de conferencias en la Universidad Francisco Marroquín, que le confirió el Doctorado Honorífico en Humanidades.

Terrorismo y Defensa

Por Jean-Francois Revel

Ya es un tópico decir que las democracias no pueden defenderse contra el terrorismo, porque para prevenirlo se verían obligadas a adoptar métodos no democráticos. Desde luego, este peligro existe, y ésta es la razón de que la propaganda totalitaria actúe sobre las opiniones públicas occidentales y sobre su miedo de entrar en un régimen demasiado policíaco. La terapia consiste en convencernos de que las democracias no pueden protegerse sin convertirse casi en dictaduras. Es muy hábil, y la cosa funciona desde hace años; pero hoy en día es falso.

Es falso porque el terrorismo que nos barrena es ya un terrorismo de Estado. Hasta los terrorismos a la antigua, debidos a activistas étnicos o a activistas revolucionarios, hace ya mucho tiempo que están dirigidos por redes vinculadas a Estados. Se nos responderá que hoy casi todo el mundo en Occidente tiene de ello la íntima convicción y muchas pruebas, pero que no siempre se puede demostrar de manera irrefutable. ¡Claro que no! Toda la astucia consiste, por parte de las centrales lejanas, en interponer mamparas y descansillos entre el punto de partida y el punto de impacto. Poco importa también que exista verdaderamente o no una «central terrorista internacional». Ya lo decidirán los historiadores.

En cambio, mientras los Estados que hacen la guerra terrorista porque es una guerra contra las democracias comprueben que somos demasiado timoratos para atrevemos siquiera a decir en voz alta de dónde vienen los golpes, les invitamos a que nos golpeen con más fuerza y más a menudo. ¿Acaso no obtienen excelentes resultados? ¿No ha empezado ya la cuenta atrás de la retirada de las fuerzas multinacionales del Líbano?

La lista de los Estados que más sobresalen en la guerra terrorista es sobradamente conocida: Irán, Irak, Yemen del Sur, Libia, Siria, Cuba, Corea del Norte. Desde luego, algunos de estos países no gozan de una autonomía terrorista completa, y no pueden actuar más que con la autorización o después de recibir la orden de un país que se mantiene en la sombra, detrás de ellas, la URSS. O sea que en muchos casos las democracias deberían dirigirse al «Hermano mayor» en vez de a sus amiguitos.

La acción policíaca sólo tendrá sentido en relación con una nueva visión política. Es más fácil en Francia de lo que lo ha sido en Italia o en Alemania, porque en Francia la mayoría de los agentes terroristas proceden de fuera, y así resulta más fácil identificarlos. Hasta ahora, dejamos entrar a estos terroristas porque son portadores de pasaportes falsos emitidos por autoridades con las que no queremos pelearnos. O sea que la verdadera causa de nuestra ineficacia policial debe buscarse en nuestra indecisión política.

Es probable que la decisión de hacer penetrar el terrorismo en Francia la tomasen algunos Estados dentro del marco de un cálculo racional y operativo. Y no podemos responder a ese cálculo como si sólo hubiera que enfrentarse a una desgraciada sucesión de accidentes que no tienen ningún vínculo entre sí. El próximo blanco del terrorismo internacional es muy posible que sean los Estados Unidos. De todas formas, actualmente y en todo el mundo, el blanco es la democracia. Y también en este aspecto, ¿cómo es posible que en las democracias modernas los ciudadanos no se exasperen ante el contraste que hay entre el peso del Estado sobre la sociedad y su impotencia para protegida? Los terroristas de masa saben bien que en un país democrático se entra como en un molino, y que se sale de él como de un cine.

Ya es hora, pues, de que las democracias unan más sus esfuerzos en esta lucha. Cada una de ellas tiene tendencias a sólo tomarse en serio su propio terrorismo, y a ver como algo más bien folklórico, y a veces incluso simpático, el de los demás. Los medios de comunicación franceses, ¿no llamaban «refugiados», a los asesinos vascos españoles que operaban desde bases situadas en territorio francés? ¿Acaso Francia no ha acogido, a sabiendas de todos, a un terrorista fugitivo, Toni Negri, antiguo jefe de una organización, «Autonomía obrera» ¿que según la justicia italiana es culpable de varias decenas de crímenes? Hoy en día el terrorismo constituye una agresión extranjera contra las democracias. Ya no se trata de un peligro interior, sino de una amenaza exterior. Las medidas que hay que adoptar han dejado de ser medidas de represión: son medidas de defensa.

MOSCÚ EN CENTROAMÉRICA

En octubre de 1983, al día siguiente del desembarco norteamericano en la isla de Granada, el diario español El País comparaba esta operación con la expedición de Santo Domingo, por medio de la cual podía leerse, «en 1965 los Estados Unidos derrocaron por la fuerza al presidente democráticamente elegido Juan Bosch». El País tenía una excusa: ésta era la interpretación más usual. Semejante error es el indicio más claro del desdén que sienten los europeos por los problemas latinoamericanos, denunciado en estas mismas páginas por el novelista peruano Mario Vargas Llosa.

En efecto, Juan Bosch ya había sido derrocado por un golpe de Estado autóctono en 1963. Luego, sus vencedores, en 1965 fueron vencidos a su vez por elementos procastristas, lo cual provocó una guerra civil, la intervención de los Estados Unidos y de la Organización de los Estados americanos.

La legitimidad de esta intervención, que terminó rápidamente, puede ponerse en duda. Pero al menos hay que contar también sus consecuencias: en 1966 tuvieron lugar unas elecciones presidenciales completamente limpias; Juan Bosch pudo presentarse a ellas, fue democráticamente derrotado por Joaquín Balaguer; desde entonces la República Dominicana es uno de los países de la zona donde el poder se transmite con toda regularidad por medio de elecciones libres, en el respeto de la alternancia.

¿Por qué rectificar estos detalles acerca de una pequeña República de las Antillas? Porque la región del Caribe y Centroamérica se han convertido en una baza política y estratégica de importancia mundial, y ya es hora de sustituir los vagos clisés progresistas y folklóricos que aún circulan acerca de estos países por un conocimiento más exacto de lo que sucede en ellos.

Una noción comúnmente aceptada es la de que, desde hace una serie de años, esta zona es objeto de un intenso trabajo de desestabilización política y de guerrilla dirigido o ayudado por Moscú y con sus bases en La Habana. Al mismo tiempo se admite con la misma unanimidad que luchar por medios puramente militares contra el terrorismo y la guerrilla comunista no sirve de nada, si no se remedian las dos plagas fundamentales de Centroamérica y de las Antillas: la pobreza de la mayoría de sus habitantes y las dictaduras sanguinarias.

Tal es la conclusión a la que acaban de llegar separadamente dos grupos de trabajo. Uno, el grupo llamado de Contadora (el nombre de una isla panameña donde se reunió por vez primera en enero de 1982), está formada por los ministros de Asuntos Exteriores de Panamá, México, Colombia y Venezuela, porque estos tres últimos países rodean la región y se ven afectados, cuando no amenazados, por todo lo que ocurre en ella. El otro grupo es la comisión bipartita norteamericana, presidida por Henry Kissinger, que acaba de entregar su informe a Ronald Reagan. La comisión Kissinger insiste más en el aspecto internacional de la subversión armada y en la necesidad de responder a ella con una defensa adecuada; el grupo de Contadora se inclina más por la posibilidad de obtener por medio de la negociación y la buena voluntad la interrupción de las injerencias extranjeras; pero los dos textos coinciden en la indispensable primacía de la ayuda económica y del estímulo a la democracia.

Sin olvidar en modo alguno el deber de los países ricos de contribuir al desarrollo de los pobres y promover la democracia, el loable razonamiento de los dos grupos, sobre todo del grupo de Contadora, no toma suficientemente en cuenta el caso específico de la subversión organizada. Creer que ésta va a cesar espontáneamente porque un país se haga más próspero y más democrático es una pura ilusión o un marxismo vulgar, según el cual la economía es el único motor de la historia. Ello equivale a postular que las fuentes de la violencia son únicamente las fuentes sociales y políticas internas, o al menos que las causas exteriores perderán toda influencia cuando las condiciones de vida mejoren, cuando se hayan eliminado las dictaduras. Si eso fuera así, sería incomprensible que la guerrilla, a la que se añade el más brutal contra terrorismo de Estado, este asolando desde hace años Guatemala, país que ha conocido un innegable auge económico, y no Honduras, cuya renta per cápita es inferior a la mitad de la de Guatemala, y donde la democracia en la paz civil subsiste con más o menos dificultades hasta ahora. Y sería incomprensible que una guerra fuerte y organizada perturbe desde hace tanto tiempo Colombia, país que sin duda es pobre, pero no de los más pobres, país que cuenta con sindicatos poderosos y con un gobierno de tipo presidencial elegido cada cuatro años de forma democrática. La teoría de la guerrilla como fenómeno de reacción a la dictadura, lo mismo que la teoría puramente económica, no resiste la prueba de los hechos.

Esta última teoría no explica por qué Jamaica, en 1970, con una renta per cápita de setecientos dólares, excepcional para toda aquella región, y que parecía imposible que se arruinara, se arruinó efectivamente gracias al virtuosismo de un presidente castrista, Michael Manley, que la isla decidió atribuirse, sin que la miseria justificase tan extraña elección, puesto que por el contrario fue Manley quien la introdujo. Detalle elocuente: En 1980, el primer gesto del sucesor de Manley fue expulsar al embajador de Cuba.

La intervención norteamericana en Granada también ha puesto de manifiesto que existe una técnica de lo que podría llamarse el «putsch invisible», que consiste en hacer prisionero a todo un pueblo, contra su voluntad, de una manera tal que, visto desde fuera, parezca que es por libre elección. La entusiasta acogida de la población de Granada a los invasores norteamericanos demuestra hasta qué punto se había engañado la opinión mundial. Las toneladas de documentos secretos que se capturaron, y que no se destinaban al consumo extranjero, constituyen una fuente de información inapreciable sobre los métodos del comunismo internacional. Algunos de ellos demuestran la universalidad del Internacionalismo «proletarios: están redactados no sólo en español y en inglés, sino también en ruso, en coreano, en vietnamita, debido a la inserción de Granada (que tiene aproximadamente la misma población que Saint-Denis) en la red comunista mundial.

Mejor aún: el partido New Jewel de Granada, tan totalitario como los demás partidos comunistas, como se comprobó, ¡había conseguido hacerse admitir como miembro de la Internacional socialista! Favor negado a los partidos socialdemócratas en el exilio de la Europa del Este, y sobre todo a los socialdemócratas polacos… Los documentos de Granada demuestran que varios partidos más supuestamente socialistas de Centroamérica y de las Antillas, admitidos en el seno de la Internacional socialista, son en realidad ramas del comunismo internacional. ¿Simpleza o complicidad? En cualquier caso, no vemos qué tiene que ver esta infiltración, hábilmente manejada por Moscú y La Habana, con las injusticias sociales del lugar, ni en qué puede contribuir a corregirlas. Otro descubrimiento: en Granada, sin que nadie se enterase en el mundo exterior, el embajador de Cuba en persona era quien presidía el consejo de ministros.

Vemos, pues, que la isla era un país verdaderamente conquistado, sin que nadie lo supiese salvo la población. Ello arroja una luz inesperada sobre el principio de no injerencia, que, si se aplica al pie de la letra, permite a Moscú instalar en diversos países gobiernos a sueldo de los soviéticos, sin que en ningún momento el derecho internacional autorice a impedir esas anexiones subrepticias. Por otra parte, el proceso es el mismo que presidió la dominación de la Europa central.

Además, si libertad, justicia y prosperidad constituyen evidentemente las condiciones sin las cuales no habrá ninguna solución duradera en Centroamérica, no vemos por qué ese excelente principio no debería aplicarse también a los países comunistas de la zona. Arrabal acaba de celebrar a su manera el año Orwell publicando una Lettre á Fidel Castro, en «1984», que no es sólo una diatriba elocuente, sino también un texto muy bien documentado, como todos los buenos panfletos. En su libro pulveriza, fundándose en pruebas, las mentiras que la propaganda castrófila consigue aún propagar a veces, sobre el avituallamiento, la salud pública y la educación en Cuba. Por su lado, el último informe anual de Amnesty International nos da la cifra de veintinueve fusilados por oposición al régimen.

El cuadro no es mucho más risueño en Nicaragua. Los días 7 y 8 de septiembre de 1983 se celebraron en Caracas unas Jornadas internacionales sobre la realidad nicaragüense de hoy. En ellas intervinieron adversarios del régimen sandinista, que son antiguos sandinistas, pero excluyendo a todo antiguo partidario de Somoza. Algunos de estos testigos ocuparon puestos de primera importancia en la administración o el gobierno durante los dos años que siguieron a la toma del poder. Uno de ellos, miembro de una comisión de juristas, hoy clandestina, estima en ocho mil seiscientos cincuenta y cinco el número de ejecuciones de prisioneros políticos entre el 19 de julio de 1979 y el 31 de diciembre de 1982, cifra nada desdeñable para una población de dos millones y medio de habitantes. Un antiguo jefe de la policía política (que huyó desviando un avión hacia Costa Rica), expone que, en cada puesto importante, el titular nicaragüense tiene a su lado a un «consejero» cubano o soviético. Desde luego, a la población no ha dejado de imponerse una tarjeta de racionamiento, que más que un medio de conseguir unas raciones, cada vez más evanescentes, es un procedimiento de control y de tener fichado a todo el mundo.

Cuando el grupo de Contadora recomienda que se establezca el número de consejeros militares extranjeros en todos los países de la zona, ¿es tan optimista como para suponer que Cuba y Nicaragua van a prestarse a tales inventarios, que, como de costumbre, en la práctica, sólo serán efectivos para los consejeros norteamericanos de El Salvador y de Honduras?

Por desgracia existen sublevaciones debidas a la pobreza, y legítimas. Pero la guerra insurreccional atizada desde el extranjero en El Salvador, por su amplitud corresponde a un fenómeno completamente distinto. Ninguna ayuda económica, ninguna reforma agraria, ninguna elección escrupulosa disuadirá a soviéticos y cubanos de tratar de añadir El Salvador a la lista de las naciones comunistas. Persiguen sus objetivos geopolíticos incluso en países democráticos y relativamente ricos, como se vio en Venezuela durante los años sesenta.

Insisto que esta tragedia soviética no dispensa en nada a las democracias desarrolladas de ayudar a Centroamérica a encontrar una estabilidad mayor, más justicia y más prosperidad. Pero imaginarse que esta ayuda pondrá fin a una guerra que por otra parte es ya en sí misma la causa principal de la miseria, figurarse que una elevación del nivel de vida bastará para suspender el fuego cruzado de los escuadrones de la muerte y de los guerrilleros, es como creer a Georges Marchais cuando dice que los soviéticos se irán de Afganistán cuando hayan conseguido extirpar allí el derecho de pernada.

6 de febrero de 1984.