TÓPICO DE ACTUALIDAD

Año: VII, Septiembre 1966 No. 133

Rusia y el Gran Descubrimiento

Fabricar para Vender

Por HILARY ARATHOON S.

Comúnmente es conocido el hecho que la mayor producción agrícola de la Unión Soviética proviene, no de las granjas colectivas sino de las pequeñas granjas que quedaron en poder de particulares para ser explotadas en provecho propio. De no haber sido por esa medida prudencial, el fracaso de la producción agrícola en Rusia sería infinitamente mayor y para cubrir sus necesidades dentro de los próximos tres años, no alcanzarían los nueve millones de toneladas métricas de trigo compradas al Canadá a un costo de ochocientos millones de dólares.

Por si eso fuera poco, las condiciones económicas en los países capitalistas siguen siendo enormemente más satisfactorias que las que privan en Rusia misma, por lo que sus actuales gobernantes están profundamente preocupados. Si pudieran mantener a los rusos en Ignorancia de dicha desigualdad de condiciones, quizás no les importaría. Pero como les es imposible, temen una reacción desfavorable por parte del pueblo ruso, lo que les lleva por un lado a intensificar la revolución comunista en sectores capitalistas y por otro a introducir reformas que prueban que nadie está más convencido de la incomparable superioridad de los métodos capitalistas producción, que los propios dirigentes rusos y los de los países satélites.

Por eso es paradójico que mientras que en los países sub-desarrollados de Asia, África y América los teorizantes y partidarios del colectivismo se esfuerzan por socializamos a como dé lugar y no importando a consta de cuantos sacrificios, en la misma Rusia y países dentro de su órbita, la corriente sea a la inversa.

Tras casi medio siglo de revolución en la que ha privado la doctrina de: «A CADA CUAL SEGÚN SUS NECESIDADES Y DE CADA CUAL SEGÚN SUS CAPACIDADES»; el péndulo oscila en dirección opuesta, pues los dirigentes rusos se han dado cuenta de la impracticabilidad de dicho sistema y de la necesidad perentoria de introducir reformas si quieren salir del atolladero en que se encuentran, aunque esto implique echar por la borda el dogma básico de la revolución pregonado por Lenin que dice: «EL SOCIALISMO NO SE CONCIBE SIN LA PLANIFICACIÓN CENTRALIZADA», el cual rigió la economía soviética hasta fines de 1965.

Lo que dicha planificación centralizada representaba, nos lo cuenta el economista dirigente de una fábrica de tejidos de punto, Iosel Joffe, en carta a la revista «The Economist» de Londres. Del gobierno procedían órdenes precisas acerca de la calidad y modelo de artículos a producir, así como del número de trabajadores a emplear, del total de sueldos a pagar y del monto exacto que correspondía a cada quien. Los dirigentes de la fábrica no tenían mayor autoridad, pues grupos de supervisores inspeccionaban el curso de la producción cada dos semanas impartiendo órdenes e introduciendo cambios y reformas que traían por resultado una natural desorganización. La efectividad de la fábrica se media solamente por el monto de producción sin tomar en cuenta la aceptación que el producto podía tener por parte del consumidor.

La consecuencia fue que los almacenes se abarrotaran de mercaderías que nadie quería a ningún precio. Nos dicen que a fines de 1964, había más de tres mil millones de dólares de mercaderías acumuladas. Los que obligó a Kosygin a admitir que: «NO ES POCO FRECUENTE QUE NUESTRAS INDUSTRIAS FABRIQUEN PRODUCTOS DE BAJA CALIDAD QUE EL CONSUMIDOR NO DESEA Y QUE POR LO TANTO, NO SE VENDEN».

Producto de dicha experiencia, fue el «GRAN DESCUBRIMIENTO», es decir el de «FABRICAR PARA VENDER». El padre de esta brillante, aunque para nosotros poco original idea, fue Levsey Liberman, profesor de la Universidad de Kharkov.

Tiempo atrás, Lenin admitió que los bolcheviques «no sabían de negocios». Stalin (quizás por haber sido autócrata y no admitir consejos) fue también mal administrador. Khrushchev en un arranque de optimismo infundado, llegó a abrigar ambiciosos planes y durante su viaje a los Estados Unidos de Norte América, se jactó que: «PARA 1968/70, LA UNIÓN SOVIÉTICA HABRÁ SUPERADO LA PRODUCCIÓN PER CÁPITA NORTEAMERICANA DE BIENES DE CONSUMO» Pero sus ilusiones resultaron frustradas. La fórmula comunista probó ser insuficiente. Kosygin hubo de admitirlo al declarar que: «EN LOS ÚLTIMOS AÑOS HA DECLINADO LA PRODUCCIÓN INDUSTRIAL Y EL INGRESO NACIONAL. EL ÍNDICE DE PRODUCTIVIDAD NO HA SUBIDO. LA PRODUCCIÓN ES INSATISFACTORIA. MUCHAS INDUSTRIAS FUNCIONAN CON PÉRDIDA Y LOS SUBSIDIOS ESTATALES VAN EN AUMENTO AÑO CON AÑO.

En efecto, más de dos terceras partes de las asignaciones estatales se destinaban a cubrir déficits. En 1965 los subsidios industriales sumaron casi cuarenta y un mil millones de dólares. Como los directores de las empresas no estaban obligados a devolver los capitales facilitados por el Estado, el sistema de costos que llevaban las fábricas era sólo una formalidad, ya que nadie se preocupaba por el rendimiento de la inversión. Ahora eso empieza a cambiar gracias a la fórmula de: «FABRICAR PARA VENDER».

Al ver fracasar sus planes. Khrushchev en último y desesperado recurso, decidió apoyar la sugerencia de Liberman y le permitió publicar su ensayo. «EL PLAN, LAS UTILIDADES Y LAS REGALÍAS». Dicho estudio plantea usar lo que Liberman llama «UTILIDADES», para lograr eficiencia en la producción.

Aquí hay que señalar que lo que Liberman llama «utilidades», no lo son en realidad, pues en la economía dirigida rusa, no todos los factores de la producción están sujetos al libre juego de la oferta y la demanda. Sólo permitiendo dicho Juego podría legar a establecerse el valor correcto de un producto como para lanzarlo al mercado y sólo así podría determinarse si hay utilidad o no en su venta. Mientras que factores de la producción queden excluidos, será imposible determinar a ciencia cierta el costo, y si es económica o no su producción. Por consiguiente es absurdo hablar de «UTILIDADES»

Pero lo que ahora interesa es que el experimento de Liberman tuvo éxito. No obstante ser sólo un pálido remedo del complejo sistema de mercadeo que priva en los países capitalistas, su provechoso efecto se hizo notar de inmediato. Por lo que, a pesar de ser una tesis revolucionaria desde el punto de vista ruso, aunque francamente «anti-revolucionaria desde el punto de vista dogmático de la revolución, los dirigentes rusos no han tenido más remedio que darle cabida.

Lo que esto significa es fácil colegir. Significa un paso hacia atrás de tal envergadura que no pudo haber sido dado, sin enorme sacrificio de amor propio. Tras de casi medio siglo de haber edificado su economía a base de una planificación centralizada, verse obligados a admitir que la metodología capitalista ofrece en la «economía del mercado», el único sistema viable, es un paso trascendental y no podemos menos de admirar el valor de los actuales dirigentes rusos al dario. Otros hubieran continuado aferrados a su error, aunque el hacerlo hubiera significado seguir soportando la estéril pérdida de recursos y esfuerzo humano, sin provecho alguno.

El primer ensayo del sistema fue en las fábricas de ropa Boshevishka y Mayak. Se les dejó producir conforme a pedidos y los precios se fijaron por convenio con los vendedores, El resultado fue satisfactorio. Hubo ahorros, los sueldos mejoraron y se confeccionaron trajes más baratos y de mejor calidad que se vendieron «como pan caliente»

Por eso cuando Leonid I. Brezhnev y Kosygin asumieron el poder, siguieron aplicando el sistema. Principiaron con una mina de carbón en Ucrania, la cual fue separada de la planificación centralizada. El resultado fue que la producción aumentó el 33%. Tras estos éxitos, se incorporaron trescientas fábricas de textiles, ropa y calzado, así como tiendas y restaurantes a los cuales se autorizó para regir sus negocios sin la intromisión estatal.

El éxito de la fórmula de Liberman pudo más que los escrúpulos dogmáticos y cuando Kosygin reunió al Comité Central, fijó las bases para la economía soviética hasta 1971, a saber:

a) Las empresas tendrán libertad para solucionar sus problemas.

b) Retendrán la mayor parte de las utilidades para aumentar la producción, alentar a los obreros y mejorar las condiciones de vida y trabajo.

c) Los fondos que se dejen a las industrias estarán en proporción a la efectividad en el uso de sus recursos, volumen de ventas, calidad de productos y utilidades.

d) El Estado restringirá el financiamiento gratuito; se suministrarán capitales en préstamo y, en su momento, se fijará una tasa de interés.

e) Se vigilará la contabilidad de costos producción y a base de éstos se darán incentivos materiales al personal.

Hoy más de 243 empresas con un personal de un millón de trabajadores han sido liberadas y autorizadas a trazar sus propias lineamientos de producción. Al final de este año la tercera parte de la industria soviética habrá adoptado el sistema y en 1968 es posible que toda la industria rusa esté trabajando sobre esa base.

Justamente escandalizados los marxistas ortodoxos han denunciado dichas medidas calificándolas de «CAPITALISMO SIN CAPITALISTAS». En el mundo occidental se han hecho conjeturas sobre si dichos cambios significan la vuelta soviética al capitalismo, pero Kosygin las ha rechazado. Por de pronto, lo único que se está aplicando es la «socialización que predicó Yugoslavia hace 15 años. Por ahora el estado comunista no renuncia a ser el capitalista único, pero sI está dispuesto a delegar la administración de su capital.

¿Pero serán suficientes dichos cambios? Si lo que los rusos pretenden es «superar la producción per cápita norteamericana de bienes de consumo» como lo anunciara Khrushchev, no podrán hacerlo sin soltar aún más los amarres que atan la producción y sin dar rienda suelta a la Iniciativa privada para que se desarrolle libremente. Esto implicaría la autorización de la formación del capital privado.

Sólo el individuo que maneja a su antojo su propio capital y que es libre de arriesgarlo sin estar sujeto a controles o a la aprobación del gobierno puede darse el lujo de perseguir una quimera que él juzga puede llegar a rendirle utilidades. Y sólo la garantía que de lograr realizar su ambición, se le disfrutar libremente de los productos de misma, será incentivo suficiente para que se lance en su persecución. Mientras los individuos permanezcan sujetos a la fiscalización del estado sin poder dar rienda suelta a su inventiva, no podemos esperar que la producción rusa crezca a la par, sino que tendrá que permanecer eternamente a la zaga de la de sus competidores capitalistas.

Pero los cambios que venimos observando son sintomáticos de una transformación aún más trascendental que se está operando en el mundo comunista. Las nuevas generaciones cansadas de austeridad, aspiran si no a la «dulce vita», por lo menos a la «bolche-vita» según expresión de un periodista. Los rusos y sus vecinos desean que el comunismo les permita compartir la prosperidad del capitalismo occidental. Quieren una vida más regalada y menos sacrificada. Quieren consumir más de todo. El periódico «Izvestia» reconocía en cierta ocasión que «tener automóvil propio se ha convertido en apremiante necesidad». De modo que es posible que pronto podamos observar cambios aun más trascendentales en la economía soviética, de los cuales los observados hasta hoy son sólo un pequeño augurio.